Luni, 25-Sep-2017, 2:26 PM
Bine ai venit Oaspete |

Rog ajutor - Forum Cetăţenie

[ Mesaje Noi · Membri · Reguli · Caută · RSS ]
Pagina 1 din 11
Moderatorul forumului: tanassy, Igorash 
Forum Cetăţenie » Cetatenie » Acte necesare pentru depunerea dosarului » Rog ajutor
Rog ajutor
Assad888Date: Miercuri, 07-Noi-2012, 1:08 AM | Message # 1
Începator
Grupă: User
Mesaje: 2
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Sunt la faza de inceput a inchegarii portofoliului, Actele bunicilor sunt in original, in limba rusa. Certificatul meu de nastere de asemenea, pentru ka sunt nascut in Ucraina. Ce trebuie sa fac? va rog sa ma ajutati! merci anticipat

 
vieruDate: Miercuri, 07-Noi-2012, 5:56 PM | Message # 2
Lieutenant general
Grupă: Verificat
Mesaje: 1269
Reputaţie: 45
Statut: Offline
Assad888, le traduci in limba romana si le faci legalizare notariala



Permiteţi-mi să Vă iubesc

dosar - 557xx/2012
depus - la Suceava pe 14.06.2012
stadiul - prima comisie pe 15.10.2012
în curs de solutionare
 
kristina86Date: Miercuri, 07-Noi-2012, 9:43 PM | Message # 3
Sergent
Grupă: Verificat
Mesaje: 38
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Buna la toti.Imi pote spune cineva numarul de telefon la care ma pot programa pentru
transcrierea CN la CONSULATUL ROMAN din BALTI.MULTUMESC.




depus 26.08.2011.
dosar 750**
ordin 887/2012.(18.10.2012)
juramint 16.11.2012.
CN-21.11.2012.
pasaport-20-25ianuarie
 
Assad888Date: Miercuri, 07-Noi-2012, 11:44 PM | Message # 4
Începator
Grupă: User
Mesaje: 2
Reputaţie: 0
Statut: Offline
unde pot face traducerea?

 
vieruDate: Miercuri, 07-Noi-2012, 11:59 PM | Message # 5
Lieutenant general
Grupă: Verificat
Mesaje: 1269
Reputaţie: 45
Statut: Offline
la birouri de traduceri sau intrebi la notari, ei tot trebuie sa stie



Permiteţi-mi să Vă iubesc

dosar - 557xx/2012
depus - la Suceava pe 14.06.2012
stadiul - prima comisie pe 15.10.2012
în curs de solutionare
 
oleaDate: Joi, 08-Noi-2012, 1:00 AM | Message # 6
Sergent
Grupă: Verificat
Mesaje: 33
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Assad888, Salut eu am avut aceeasi problema CN a tatalui era uk, eu l-am tradus in centru pe Kogalniceanu 68,traducator autorizat Luca Svetlana acolo pe loc este si notarul, traducerea cu legalizarea la notar ma costat in jur la 200lei.Cel mai important ca traducerea mi-au facut-o in jumate de ora, peste tot unde am fost imi spuneau o zi.



dosar :57xxx
depus :Bucuresti
data :31.08.2011
starea: Ordin Nr. 813/P din 05.09.2012
juramintul: 04.12.2012


Mesaj editat de olea - Joi, 08-Noi-2012, 1:06 AM
 
DatsnikDate: Miercuri, 05-Dec-2012, 5:34 PM | Message # 7
Începator
Grupă: User
Mesaje: 4
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Buna seara tuturor! Ajutati-ma va rog! Vreau sa depun acte pentru redobandirea cetateniei Romane. Bunicul meu este un roman, el s-a nascut in judetul Hotin in anul 1930, acum spe regret e territoriu ucrainei. In anul 1947 ucrainenii i-au scimbat certificatul lui de nastere pe un nou de tip ucrainean si i-au scris acolo ca el sunt un ucrainean de nationalitate. Apoi cand bunicul a deplasat la Chisinau si a primit pasaport, asta a fost pe timpurile sovetice, la "Krasnoarmeiskii zags" i-au scris ca el e rus de naionalitate. Si acum la certificatul de nastere bunicului este scrisa ca el e ucrainenean de nationalitate, dar in certificatul de nastere fiicei lui, care este mama mea este scrisa ca tatal ei este rus. Am trimis o cerere la Cernauti si la Hotin, am primit raspuns cu extras din "cartea de inregistrare" asa la ei se numeste, dar acolo este numai data de nastele, locul de nastere, numele parintilor si nici un cuvint despre naionalitate. Nu stiu cum sa procidez acum.

 
vieruDate: Miercuri, 05-Dec-2012, 5:46 PM | Message # 8
Lieutenant general
Grupă: Verificat
Mesaje: 1269
Reputaţie: 45
Statut: Offline
Datsnik, am răspuns în topicul

vreau-cetatenie.eu/forum/16-77-18

Nu trebuie să pereti întrebarea de 10 ori în 10 topicuri!!!




Permiteţi-mi să Vă iubesc

dosar - 557xx/2012
depus - la Suceava pe 14.06.2012
stadiul - prima comisie pe 15.10.2012
în curs de solutionare
 
DatsnikDate: Miercuri, 05-Dec-2012, 5:55 PM | Message # 9
Începator
Grupă: User
Mesaje: 4
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Mersi mult!

 
WengerballDate: Duminică, 13-Ian-2013, 0:01 AM | Message # 10
Începator
Grupă: User
Mesaje: 3
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Buna seara. Daca actele sunt de tip sovietic, este necesar duplicatul sau pot sa le dau deodata la traducere/legalizare?

 
vieruDate: Duminică, 13-Ian-2013, 3:18 AM | Message # 11
Lieutenant general
Grupă: Verificat
Mesaje: 1269
Reputaţie: 45
Statut: Offline
Wengerball, esti din RM?



Permiteţi-mi să Vă iubesc

dosar - 557xx/2012
depus - la Suceava pe 14.06.2012
stadiul - prima comisie pe 15.10.2012
în curs de solutionare
 
WengerballDate: Duminică, 13-Ian-2013, 1:01 PM | Message # 12
Începator
Grupă: User
Mesaje: 3
Reputaţie: 0
Statut: Offline
Da, Chisinau.

 
vieruDate: Duminică, 13-Ian-2013, 2:42 PM | Message # 13
Lieutenant general
Grupă: Verificat
Mesaje: 1269
Reputaţie: 45
Statut: Offline
Wengerball, la sigur nu pot să-ti raspund că sunt din Ucraina, dar din câte stiu se poate de tradus si legalizat la notar



Permiteţi-mi să Vă iubesc

dosar - 557xx/2012
depus - la Suceava pe 14.06.2012
stadiul - prima comisie pe 15.10.2012
în curs de solutionare
 
vica2Date: Duminică, 13-Ian-2013, 5:26 PM | Message # 14
Major
Grupă: User
Mesaje: 96
Reputaţie: 5
Statut: Offline
Wengerball E aceias ,duplicatele sunt in limba romana,grafia latina,de ce sa le traduci?.Iti faci duplicat si dupa le legalizezi.

 
WengerballDate: Luni, 14-Ian-2013, 5:36 PM | Message # 15
Începator
Grupă: User
Mesaje: 3
Reputaţie: 0
Statut: Offline
ok, am inteles. Va multumesc (v)

Adăugat (14-Ian-2013, 6:36 PM)
---------------------------------------------
Dar ca sa fac duplicatele dupa actele buneilor si a parintilor este nevoie de procura?

 
Forum Cetăţenie » Cetatenie » Acte necesare pentru depunerea dosarului » Rog ajutor
Pagina 1 din 11
Căutare: